Sou eu que sou lerda?

Eu: Quero aquele bolo e um chá, por favor.
Ela: Quer chá de quê?
Eu: Que chás é que tem?
Ela: Não tenho nenhum.

O que é que me escapou? A sério, elucidem-me!